🌟 떨어지지 않는 발길

1. 떠나고 싶지 않거나 가고 싶지 않은 발길.

1. 離れない足: 離れたくなかったり、行きたくない。

🗣️ 用例:
  • Google translate 승규는 고향에 두고 온 부모님 생각에 잘 떨어지지 않는 발길을 겨우 돌려 차에 올랐다.
    Seung-gyu barely turned back and got into the car because he couldn't keep up with his parents' thoughts he had left in his hometown.

떨어지지 않는 발길: steps that are hard to take,離れない足,pas qui ne se détache pas,pasos pegados,خطوة من الصعب أن يخطوه,хөл хөдөлж өгөхгүй, хөл салж өгөхгүй, хөл хөндийрч өгөхгүй, явж төвдөхгүй,chân không rời bước,(ป.ต.)ฝีเท้าที่วางไม่ลง ; ไม่อยากจากไป, ไม่อยากไปไกล,,(досл.) непрекращающиеся шаги,挪不开步,

💕Start 떨어지지않는발길 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


一日の生活 (11) 公演と鑑賞 (8) 職業と進路 (130) 週末および休み (47) 歴史 (92) 謝ること (7) 挨拶すること (17) 言葉 (160) 買い物 (99) 自己紹介 (52) 家族紹介 (41) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) お礼 (8) 感情/気分を表すこと (41) 個人情報を交換すること (46) 芸術 (76) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 時間を表すこと (82) 芸術 (23) 病院を利用すること (204) 韓国生活 (16) 料理を説明すること (119) 社会制度 (81) 家事 (48) 地理情報 (138) 文化の違い (47) 恋愛と結婚 (19) 政治 (149) 位置を表すこと (70) 事件・事故・災害を表すこと (43)